Sobre
Um site que mantenho sozinho
Todas as astrofotografias aqui publicadas são minhas, feitas a partir do Puy-de-Dôme entre outubro de 2024 e setembro de 2026. Nenhuma imagem de fabricante, nenhuma imagem de banco.
Como estas imagens são feitas
Três instrumentos, um Unistellar eQuinox 2, um DwarfLab DWARF 3 e um Vaonis Vespera Pro. Nenhum tem ocular. A imagem constrói-se minuto após minuto, no ecrã do telemóvel, empilhando exposições curtas. Isso pode durar várias noites. É a isso que se chama a visão amplificada.
Empilement : somar exposições curtas numa só imagem, o sinal acumula-se e o ruído compensa-se. Pose unitaire : uma única exposição antes do empilhamento, muitas vezes de 10 a 60 segundos.
O tempo de exposição mostrado em cada imagem não é uma estimativa. É levantado na legenda que o próprio aparelho grava no fundo do enquadramento. Essa legenda é depois cortada para a exibição na web. As coordenadas, o filtro e a data vêm do mesmo sítio.
O que está verificado, e o que não está
- Verificado: os tempos de exposição, as datas, as coordenadas, os filtros. Vêm dos ficheiros de origem.
- Com fonte: as características e os preços dos doze aparelhos. Cada ficha de produto traz as suas fontes, e o ano do levantamento dos preços.
- Não experimentado: nove dos doze aparelhos. Está escrito na ficha deles, por extenso.
- Declarado: vendo os aparelhos que comparo, e isso está escrito em cada ficha de produto.
- Nunca: um número arredondado a favor de alguém, uma opinião inventada, uma ligação de afiliação.
- Integração acumulada
- 165 h
- Captações
- 56
- Fichas
- 41
- Instrumentos em mãos
- 3
Temps d'intégration : o tempo de exposição total, a soma de todas as exposições empilhadas sobre um objeto.
Que aparelho fez o quê
O total acima reparte-se de forma muito desigual, e isso é já uma informação. Um quadrado, um objeto do catálogo; uma linha, um aparelho. Os aparelhos que nunca tive em mãos mantêm a sua linha, e ela está vazia.
O meu parque: o que cada aparelho fotografou realmente. DwarfLab DWARF 3: 23 objetos, 34 captações, 98 h 04 min. Unistellar eQuinox 2: 14 objetos, 17 captações, 4 h 08 min. Vaonis Vespera Pro: 4 objetos, 5 captações, 62 h 37 min. Celestron Origin: nenhum objeto, nunca o tive em mãos. DwarfLab DWARF Mini: nenhum objeto, nunca o tive em mãos. DwarfLab Draco: nenhum objeto, nunca o tive em mãos. Unistellar Odyssey: nenhum objeto, nunca o tive em mãos. Vaonis Vespera 3: nenhum objeto, nunca o tive em mãos. Vaonis Vespera Pro 2: nenhum objeto, nunca o tive em mãos. ZWO Seestar S30 Pro: nenhum objeto, nunca o tive em mãos. ZWO Seestar S50 Pro: nenhum objeto, nunca o tive em mãos. Total: 41 objetos, 164 h 49 min.
-
23 objetos 98 h 04 min 34 captações
-
14 objetos 4 h 08 min 17 captações
-
4 objetos 62 h 37 min 5 captações
-
nunca o tive em mãos
-
nunca o tive em mãos
-
nunca o tive em mãos
-
nunca o tive em mãos
-
nunca o tive em mãos
-
nunca o tive em mãos
-
nunca o tive em mãos
-
nunca o tive em mãos
Um quadrado, um objeto do catálogo. A trama é a mesma em todas as linhas, de modo que os seus comprimentos se comparam, e os 41 quadrados cheios são exatamente os 41 objetos aqui publicados, nem um a mais nem um a menos. Os objetos e as horas contam-se ao objeto, no instrumento da sua sessão mais profunda; as captações contam-se à captação.
As 8 linhas vazias são o assunto, não um esquecimento. Estes aparelhos nunca estiveram nas minhas mãos: a sua ficha é elaborada a partir de fontes públicas, e di-lo. Uma linha vazia não é uma má nota, é uma ausência de prova em primeira mão, e prefiro escrevê-la a preenchê-la.
Os instrumentos
Um aparelho na sua bolsa
Eis o volume real de um destes instrumentos, com a bolsa fechada. Esta fotografia é minha. Não diz qual dos doze aparelhos transporta, e eu não o vou adivinhar por si.
A bolsa de transporte, fechada 02/06/2025
Fotografia do autor · local não registado
As fotografias de material deste site são minhas. O aparelho que nelas se vê não está identificado, e não o será enquanto não estiver apurado: as marcas foram apagadas na triagem, e o ficheiro de inventário não diz qual dos 12 aparelhos está no enquadramento. Não o adivinho, tal como não adivinho um campo de visão. As datas são as dos ficheiros.
Método de contagem
Como estas 165 h são contadas
Um tempo de exposição total não se soma ingenuamente. Duas exposições do mesmo objeto são ou duas noites que se acrescentam, ou dois estados de uma mesma pilha. É a legenda gravada pelo aparelho que o diz. Eis a regra aplicada, e os três casos que ela decide.
-
01 · Reexportações
Uma imagem exportada duas vezes continua a ser uma imagem
Um mesmo empilhamento pode ser exportado várias vezes. Com estrelas e sem estrelas, ou em vários tratamentos de cor. Os 72 ficheiros publicados reduzem-se a 56 aquisições distintas, agrupadas pela data e pela exposição. As versões continuam visíveis nas galerias; só contam uma vez nas horas.
-
02 · Empilhamentos declarados
Um empilhamento declarado não se volta a contar
Quando a legenda traz «2 noites» ou «3 noites», as exposições sucessivas são os estados de uma mesma pilha. Não são noites a somar. A Íris mostra 2 h 03 min, 4 h 25 min, 6 h 25 min, 11 h 34 min : só a última é céu novo. Somá-las daria 24 h 27 min para 11 h 34 min realmente acumuladas.
-
03 · Sessões independentes
Duas noites separadas somam-se
Ao contrário, quando nada declara o empilhamento, cada sessão conta por si mesma. As galaxies de Bode et du Cigare (M81 · M82) foram fotografadas a 5 de março e depois a 8 de abril de 2026. Um mês de intervalo: 1 h 13 min + 1 h 11 min = 2 h 24 min. Guardar apenas a mais longa deitaria fora os 1 h 11 min da outra noite.
Aplicada às 41 fichas, esta regra dá 9 889 minutos de tempo de integração, ou seja 165 h. Foram experimentadas duas outras maneiras de contar, depois postas de lado. Somar todas as exposições mostradas conta os mesmos fotões até quatro vezes. Guardar apenas a exposição mais profunda de cada objeto deita fora noites verdadeiramente independentes. A primeira inflaciona o número, a segunda apara-o. O número aqui publicado está no meio porque segue as legendas, não porque dê jeito.
Reserva em aberto
Une légende non tranchée, 7 h 12 min en jeu
Um único caso do catálogo não é decidido pela sua legenda. Fica aqui assinalado, em vez de enterrado numa nota de rodapé.
A galaxie d'Andromède foi fotografada a 29 de agosto de 2026 (7 h 12 min) e depois a 1 de setembro de 2026 (10 h 20 min). Nenhuma das duas legendas traz a menção «noites». Nos outros casos, escrevo-a sistematicamente quando empilho. A regra conta portanto estas duas sessões em separado.
Absorverá a segunda sessão a primeira? Se assim for, este objeto desce a 10 h 32 min, e o contador do site a 158 h. Não decidi. Enquanto não o fizer, publico a leitura literal das legendas. Ela não pressupõe nada do que não está escrito.
É a única reserva do contador. Os outros empilhamentos do catálogo são declarados pela sua legenda e decididos pela regra 02.
Publicado hoje
17 h 44 min 3 sessões · total do site 165 h
0 para 22 h 12 min · integração acumulada sobre este objeto
Se a reserva for levantada
10 h 32 min hipótese · total do site 158 h
0 para 22 h 12 min · integração acumulada sobre este objeto
O terreno
O crepúsculo, antes da primeira exposição
Não tenho estúdio. Estas duas imagens são minhas, feitas ao crepúsculo. O seu local não está registado, por isso não está escrito. As coordenadas que lê nas fichas do catálogo vêm da legenda gravada pelo aparelho. Não vêm de uma memória.
A encosta que o sol rasante acaba de tocar 29/12/2024
Fotografia do autor · local não registado
Raios em leque sobre um campo de restolho 10/08/2026
Fotografia do autor · local não registado
O que eu vendo
Vendo estes aparelhos. Eis o que isso muda
Este site foi primeiro o meu caderno de exposições. É hoje também um ponto de venda. Os doze aparelhos deste site encomendam-se comigo. O formulário de contacto é a única forma de encomendar um. Dizê-lo é mais honesto do que escondê-lo por trás de uma ligação de afiliação.
O que isso muda. Tenho interesse em que compre. Ganho dinheiro quando encomenda um aparelho por este site. Tem o direito de ler estas páginas sabendo-o.
O que isso não muda, e que se verifica página a página. As doze fichas de produto trazem os seus pontos fracos, no mesmo sítio e ao mesmo tamanho que os seus pontos fortes. Nove dos doze aparelhos nunca estiveram em minhas mãos. A ficha deles escreve-o e a sua graduação fica a zero. A sua galeria fica vazia, em vez de cheia de imagens de comunicado. Nenhum fabricante me financia, me fornece conteúdo ou relê estas páginas. Nenhuma ligação deste site é comissionada. As características publicadas são as dos fabricantes, com fonte uma a uma. Não mudam consoante o que está disponível para venda. O comparativo não classifica nada. Mede as horas passadas com cada aparelho. E imprime sob cada barra que uma pista vazia quer dizer não testado, não mau.
O que uma parceria pode ser. Um clube, uma associação, uma escola, uma câmara municipal, uma loja, um fabricante: eu respondo. O que se discute resume-se a três coisas. Um aparelho emprestado durante um ensaio. Uma intervenção diante de um grupo. Um serão de observação montado em conjunto. Diga o que propõe, para quando, e para quantas pessoas.
Uma intervenção, um serão. Para uma escola, uma câmara municipal, uma associação ou um serão entre particulares, a página Eventos diz o que proponho e como mo escrever.
O que uma parceria nunca será. Uma opinião paga. Uma ficha revista pela marca antes da sua publicação. Um lugar obtido no comparativo. A recusa acima vale também para um parceiro: nenhum financiamento, nenhum conteúdo fornecido, nenhuma releitura. Um aparelho emprestado para um ensaio fica escrito como tal na ficha que dele fala, ao lado do registo de horas, e o empréstimo não torna a ficha mais amável. Uma proposta que peça o contrário recebe uma resposta escrita, e é não.
Se encontrar um dia neste site um número arranjado a favor daquilo que vendo, escreva-mo. A correção será feita e datada, como as outras.
Direitos
Sobre o uso das imagens
As astrofotografias deste site pertencem-me. Não são livres de direitos. Para um uso pedagógico, associativo ou de imprensa, escreva: a resposta é geralmente sim, com um crédito.
As marcas citadas pertencem aos respetivos proprietários. Não estou filiado em nenhuma delas, não recebo delas contrapartida alguma, e não publico nenhuma ligação comissionada. Vendo em contrapartida os aparelhos que comparo, e daí retiro um rendimento: está escrito mais acima, por extenso. Os elementos de marca presentes nas capturas de origem foram retirados das imagens aqui publicadas.